|
|
Cronica evenimentelor in stiri prezentate de agentiile
de presa
Rom/9569/AP FLUX Chisinau, 13MAR2003 ASCULTATORII EMISIUNII "HYDE
PARK" DE LA POSTUL MUNICIPAL DE RADIO "ANTENA-C"
SUNT INTEROGATI DE SERVICIUL DE INFORMATII SI SECURITATE
In ultimul timp, mai multi radioascultatori care vorbesc cel mai
des in cadrul emisiunii "Hyde Park" de la postul municipal
de radio "Antena-C" (emisiune interactiva de opinii) au
fost invitati la Serviciul de Informatii si Securitate unde au fost
interogati, informeaza AP FLUX.
Ion Smoleanchin, unul dintre cei interogati, a comunicat pentru
AP FLUX ca la SIS i-au sugerat "sa vorbeasca mai putin".
"Nu mi-au trimis citatie. M-au sunat si mi-au spus sa vin la
ei ca sa vorbim ca barbatii. Evident ca m-am dus. Acolo mi-au spus
pe un ton sugubat ca vorbesc cam mult si ca s-ar putea sa mi se
intample ceva urat. I-am rugat sa precizeze la ce se refera, iar
ei mi-au raspuns ca in Moldova sunt multi "banditi". Eu
le-am spus ca banditii nu fac politica si nici nu vorbesc despre
ea. Ei insa mi-au replicat ca, citez, "sunt unii "banditi"
care se ocupa de politica". Asa m-au tachinat vreo ora si jumatate.
Mi-au aratat nu mai stiu ce document semnat de procurorul general
care le cerea (celor de la SIS - n.n.) sa ia masuri cu noi (cu cei
care vorbesc mult la "Antena-C" - n.n.). Mi-au mai dat
sa semnez niste documente precum ca ei m-au avertizat ca "exista
pericolul" ca "banditii" care fac politica sa dea
peste mine. Eu le-am spus ca n-am sa tac. Am sa mor, dar n-am sa
tac. Nu am nici o frica, oricum o data si o data am sa mor",
a spus Ion Smoleanchin.
Joi, la SIS a fost invitat si cunoscutul pictor Isai Carmu care,
de asemenea, poate fi auzit foarte frecvent la radio "Antena-C"
cu aprecieri dure impotriva politicii dictatoriale promovate de
actuala putere.
Solicitat de AP FLUX, lucratorul serviciului special al SIS, Vasile
Skaletki, care l-a interogat pe Ion Smoleanchin, a refuzat sa ofere
informatii despre motivele pentru care sunt interogati ascultatorii
"Hyde Park"-ului, mentionand ca "pentru aceasta exista
Serviciul de presa al SIS". Responsabilii de la serviciul de
presa al SIS au refuzat insa sa precizeze pentru AP FLUX cel putin
functia si gradul lui Vasile Skaletki.
--------------------------------------------------------------------------------
Rom/9441/AP FLUX Chisinau, 17MAR2003 UN RADIOASCULTATOR AL EMISIUNII
"HYDE PARK" NU S-A MAI INTORS ACASA DUPA CE A FOST CHEMAT
LA SECURITATE
Dupa ce saptamana trecuta angajatii securitatii i-au interogat
pe mai multi radioascultatori ai emisiunii "Hyde Park"
a postului municipal de radio "Antena-C", in zilele urmatoare
la SIS urmeaza sa fie invitati prezentatorul emisiunii respective,
Oleg Brega, si directorul Departamentului relatii cu publicul al
Primariei, Alexandru Dorogan, informeaza AP FLUX.
La fel ca si radioascultatorii, cei doi angajati ai postului municipal
de radio urmeaza sa poarte "discutii profilactice" cu
angajatii SIS.
Potrivit unor surse bine informate din cadrul SIS, care au solicitat
anonimatul, vineri, dupa ce Publicatia Periodica "FLUX"
a publicat in prima pagina dezvaluirile unui radioascultator care
a fost interogat de SIS, presedintele Voronin ar fi avut o intrevedere
cu directorul securitatii, Ion Ursu, reprosandu-i neprofesionalismul
angajatilor SIS in campania de "profilaxie impotriva barfitorilor
de la emisiunile nocturne de la "Antena-C".
Voronin l-a acuzat pe generalul Ursu de slaba pregatire si selectare
a cadrelor, amintindu-i si de faptul ca pe parcursul mai multor
ani pana la numirea sa in functia de director al SIS a fost responsabil
de selectarea personalului pentru aceasta institutie. De asemenea,
Voronin i-a reamintit despre atentatul comis de patru angajati ai
SIS asupra omului de afaceri Vasile Siskov, carora Ursu personal
le-a verificat dosarele.
Celor mai serioase critici a fost supusa Directia pentru supravegherea
ordinii constitutionale a SIS (fosta piatoie upravlenie KGB) "care
nu reactioneaza prompt la manifestarile antistatale si anticonstitutionale"
venite din partea "elementelor radicale si distructive".
Potrivit surselor citate, seful statului i-ar fi cerut in mod direct
si categoric lui Ursu sa se "clarifice" cu Opozitia pana
la preluarea de catre Republica Moldova a presedintiei Comitetului
de Ministri al CE.
La randul sau, Ion Ursu i-ar fi replicat lui Voronin ca "SIS
actioneaza conform legislatiei in vigoare" si ca Vasile Skaletki
(angajatul SIS care ii interogheaza pe radioascultatorii "Antena-C"
- n.n.) nu a primit nici un ordin de la superiori, actionand din
proprie initiativa. Ursu a mai spus ca este gata sa demisioneze
in cazul in care presedintele Voronin nu este multumit de activitatea
sa.
Intre timp, la redactia "FLUX" s-au adresat mai multi
radioascultatori ai "Hyde Park"-ului, care au fost si
ei invitati la SIS. Printre acestia se numara si Nina Marleanu,
una dintre persoanele care si-a expus parerea in cadrul emisiunii
respective, in problema atentatului de la cinematograful "Nord-Ost"
din Moscova.
Un alt radioascultator al "Hyde Park"-ului invitat la
SIS este Valeriu Vidrascu. Desi a fost invitat telefonic la interogatoriu
inca saptamana trecuta, acesta a refuzat sa dea curs invitatiei
sub pretextul ca nu a primit nici o citatie in acest sens. Nepotul
lui Vidrascu a comunicat pentru AP FLUX ca luni dimineata un ofiter
al SIS i-a prezentat personal citatia lui Valeriu Vidrascu. Potrivit
nepotului sau, luni Vidrascu a mers totusi la SIS, dar, desi urmau
sa se intalneasca inca la pranz, ruda sa asa si nu s-a mai intors.
Nepotul sau sustine ca Vidrascu i-a lasat un biletel cu cateva numere
de telefon la care sa-l caute in cazul in care nu se va intoarce
pana in seara.
Solicitat de AP FLUX, prezentatorul emisiunii "Hyde Park",
Oleg Brega, a condamnat actiunile de intimidare intreprinse de organele
represive ale puterii atat impotriva ascultatorilor sai, cat si
impotriva democratiei din Republica Moldova in general. El a spus
ca abia asteapta sa fie invitat si el la SIS pentru a le spune celor
care cred ca vor reusi sa-l supuna tacerii tot ce crede despre ei,
mai informeaza AP FLUX.
--------------------------------------------------------------------------------
GRM0743P* ASCULTATORI AI UNUI POST DE RADIO SUSTIN CA AU FOSTCITATI
DE SERVICIILE SPECIALE PENTRU CA SI-AU EXPRIMAT OPINIA IN CADRUL
UNEI EMISIUNI INTERACTIVE
Chisinau-18.03.2003/12:42:02/(BASA-general) Postul de radio din
Chisinau Antena C a anuntat marti, in cadrul unei interventii in
direct, ca mai multi radioascultatori ar fi fost citati pentruinterogatorii
de angajati ai Serviciului de Informare si Securitate (SIS). Lor
li s-ar incrimina faptul ca au lansat critici la adresa autoritatile
statale in cadrul emisiunilor nocturne interactive intitulate "Hyde
park".
Unul dintre acesti radioascultatori, Ion Smoleanchin, a declarat
in cadrul interventiei de marti ca i s-a cerut de mai multe ori
sa se prezinte la SIS, unde angajatii serviciilor speciale i-au
solicitat explicatii cu privire la declaratiile pe care le-a facut
laemisiunea "Hyde park". Potrivit lui Smoleanchin, anchetatorul
care l-a interogat, Vasile Scaletchi, i-ar fi spus ca se conduce
deordinul dat de procurorul general, Vasile Rusu, care a dispus
sa fie purtate discutii cu toti acei care defaimeaza puterea in
cadrul emisiunii "Hyde Park".
La randul sau, presedintele organizatiei neguvernamentale "Juristii
pentru drepturile omului", Vitalie Nagacevschi, a declarat
ca pana in prezent trei persoane, citate sa se prezinte la SIS,
au solicitat asistenta juridica din partea avocatilor pe care ii
intrunesteaceasta organizatie. Printre acestea se numara si cunoscutul
pictor Isai Carmu, a spus Nagacevschi. El a precizat ca anchetatorulScaletchi
i-ar fi comunicat ca l-a citat pe Carmu pentru a verifica declaratia
sa asupra unei infractiuni, declaratieprezentata in direct in cadrul
uneia dintre editiile "Hidepark"-ului.
Nagacevschi a subliniat ca nimeni nu poate fi tras la raspundere
pentru exprimarea opiniei in mass-media, dreptul la libertatea de
expresie fiind garantat de art.10 al Conventiei europene pentru
drepturile omului si de art.32 din Constitutia Republicii Moldova.
Presedintele Comitetului Helsinki din R.Moldova, Stefan Uratu,invitat
si el sa comenteze in direct citarea radioascultatorilor de catre
serviciile secrete, a mentionat ca guvernantii ar trebui sa incurajeze
libera exprimare a cetatenilor, astfel incat sa ia pulsul pentru
a exercita mai eficient mandatul. Daca angajatii de la SIS au depasit
cadrul verificarii infractiunilor semnalate de ascultatori, ei ar
putea fi acuzati de suprimare a libertatii de exprimare.
Solicitat de BASA-press Vitalie Burzacovschi, seful serviciului
de presa al SIS, a declarat ca toate actiunile SIS nu depasesc cadrul
legal. Burzacovschi e evitat amanuntele, dar a promis ca institutia
sa va interveni ulterior cu declaratii oficiale pentru mass-media.
Maria Vieru, expert principal pentru relatiile mass-media din cadrul
Procuraturii Generale, a dezmintit informatia potrivit careiaprocurorul
general ar fi solicitat SIS sa poarte discutii cupersoanele ce si-au
expus opiniile in cadrul emisiunii interactive
"Hyde Park".
Solicitat sa comenteze incidentul legat de emisiunea postului de
radio "Antena C", Victor Stepaniuc, liderul grupului parlamentar
comunistilor, a declarat marti pentru presa ca oamenii care pretind
ca au fost citati de SIS sa-i ceara audienta lui personal saupresedintelui
comisiei parlamentare pentru securitatea statului pentru a dovedi
ca au fost citati ca urmare a opiniilor critice exprimate la adresa
guvernarii. Stepaniuc a spus ca daca obiectul interogatoriilor l-au
constituit opiniile lansate in cadrulemisiunii, actiunile SIS par
a fi ilegale.
In acelasi timp, liderul parlamentarilor comunisti a subliniat
ca declaratiile publice iresponsabile pot fi sanctionate si statul
sau unii reprezentanti ai acestora au libertatea sa se apere deafirmatii
calomnioase in limitele procedurilor stabilite de lege.
Presa de opozitie scrie ca presedintele Voronin s-ar fi declarat
extrem de nemultumit de interogatoriile la care au recurs angajati
zelosi ai SIS si l-ar fi convocat pentru explicatii pe directorul
acestei institutii.
--------------------------------------------------------------------------------
VICTOR STEPANIUC ESTE GATA SA EXAMINEZE PRESUPUSA ANCHETARE DE
CATRE SECURITATE A UNOR RADIOARADIOASCULTATORI AI EMISIUNII "HYDE
PARK" DE LA "ANTENA C"
Chisinau 18.03.03 Info-Prim /fnr/ Liderul deputatilor comunisti,
Victor Stepaniuc, si-a declarat disponibilitatea sa examineze afirmatiile
mai multor ascultatori ai emisiunii nocturne "Hyde park"
de la Radio "Antena C", potrivit carora, ei ar fi anchetati
de catre Serviciul de Informatii si Securitate (SIS) pentru defaimarea
actualei guvernari, - transmite Info-Prim.
Solicitat marti de corespondenti, Victor Stepaniuc a spus ca nu
crede ca SIS intr-adevar ar ancheta cativa ascultatori ai emisiunii
"Hyde park" pentru declaratii denigratoare la adresa guvernarii.
Totodata, Stepaniuc a declarat ca in cadrul acestei emisiuni actuala
putere este ofensata si ca "guvernarea are tot dreptul sa incerce
sa pedepseasca" acele persoane, pe cale judiciara, in baza
drepturilor cetatenesti prevazute in Constitutie.
Presedintele fractiunii comuniste a sugerat persoanelor care declara
ca ar fi anchetati de catre SIS sa vina la el in audienta ori la
presedintele Comisiei parlamentare pentru securitatea nationala,
Iurie Stoicov.
Stepaniuc a mai spus ca in cazul in care se va adeveri ca cineva
de la SIS "isi permite asemenea lucruri" este evident
faptul ca se incalca prevederile Constitutiei.
Marti in direct la Radio "Antena C" mai multi ascultatori
au anuntat ca ar fi fost chemati SIS pentru a fi interogati in legatura
cu lansarea criticilor la adresa autoritatilor statului in cadrul
emisiunii nocturne "Hyde park", - noteaza Info-Prim.
Rom/9493/AP FLUX Chisinau, 18MAR2003 RESPONSABILUL DE RELATIILE
CU PRESA DE LA SIS SUSTINE CA RADIOASCULTATORII "HYDE PARK"
SUNT INVITATI LA SECURITATE IN BAZA ART.93 DIN CODUL DE PROCEDURA
PENALA
Radioascultatorii emisiunii "Hyde Park" a postului municipal
de radio "Antena-C" invitati la SIS pentru "discutii
profilactice" sunt interogati in baza art.93 din Codul de procedura
penala care se refera la obligativitatea examinarii declaratiilor
si sesizarilor referitoare la infractiuni, a comunicat pentru AP
FLUX seful Biroului de presa al SIS, Vitalie Burzakovski.
El a spus ca cei invitati la SIS nu sunt anchetati, precizand ca
"cu ei pur si simplu se discuta". Burzakovski a adaugat
ca pana in prezent nu a fost intentat nici un dosar penal pe acest
caz si nu a putut spune cum de este posibila interogarea radioascultatorilor
in lipsa unui dosar penal deja intentat.
Solicitat de AP FLUX, presedintele organizatiei obstesti "Juristii
pentru Drepturile Omului", Vitalie Nagacevschi, a spus ca invocarea
art.93 din CPP in aceasta situatie este o speculatie ieftina a securitatii,
deoarece acest articol stabileste procedura efectuarii unor actiuni
procesuale. "Normal ar fi ca inainte de aceasta sa existe o
pretinsa incalcare, sa fie declarata o infractiune, pentru ca art.93
CPP stabileste modalitatea de verificare a declaratiilor privind
savarsirea unei infractiuni. Eu nu inteleg ce fel de infractiuni
le sunt imputate acestor persoane care sunt invitate la SIS. Si
apoi ce fel de discutii sunt acestea? Pai, daca se invoca art.93
CPP, inseamna ca sunt audiate persoanele implicate intr-o eventuala
infractiune, sunt verificate toate circumstantele in vederea pornirii
unui proces penal. Aceste persoane ar putea fi atrase la raspundere
penala pentru tot ceea ce declara acum la SIS. Asa ca asta nu-i
o simpla discutie. Discutiile pot avea loc in strada sau la o cafea.
La Procuratura, la Politie e altceva. Ceea ce li se da sa semneze
la sfarsit sunt acte procesuale, chiar daca nu sunt marturii, dar
sunt utilizate pentru inculparea sau achitarea unei persoane",
a spus Nagacevschi.
La randul sau, seful deputatilor comunisti, Victor Stepaniuc, s-a
aratat, pe de o parte, si el surprins de actiunile securitatii.
Intr-o declaratie facuta marti presei el a spus: "Eu nu cred
ca de asta se ocupa securitatea. Acea persoana care face lucrul
acesta - dumneavoastra transmiteti-le lor, lasati-l sa vina la mine
la primire, lasati-l sa vina la primire la domnul Stoikov care este
presedintele pentru securitatea statului si daca cineva din organe,
din structuri, isi permite lucrul acesta, fara doar si poate ca
asta-i incalcarea Constitutiei. Eu cu asta sunt de acord. Trimiteti-l
numaidecat la mine si stam de vorba. Ii treaba lor cu cine vorbesc
si ce fac ascultatorii, dar aceea ca ei ofenseaza in emisiunile
celea, ofenseaza guvernarea, deci guvernarea are tot dreptul sa-i
duca, sa-i dea in judecata, sa incerce sa-i pedepseasca daca poate.
Sunt drepturile cetatenesti prevazute de Constitutie si orice cetatean
are dreptul sa se apere", a spus Stepaniuc.
Solicitat sa comenteze declaratia lui Stepaniuc, Vitalie Burzakovski
a spus ca "asta-i vorba lui Stepaniuc si nu-i a SIS-ului",
mai informeaza AP FLUX.
--------------------------------------------------------------------------------
GRM0781P* ASCULTATORI AI POSTULUI DE RADIO "ANTENA C"
SUSTIN CA AUFOST VERIFICATI DE SERVICIILE SPECIALE IN LEGATURA CU
O PREZUMTIVACHEMARE LA SCHIMBAREA ACTUALULUI REGIM DE STAT
Chisinau-20.03.2003/15:06:48/(BASA-general) Ascultatori ai postului
municipal de radio "Antena C" care au intervenit cu telefoane
in direct in cadrul unei emisiuni interactive a acestuia, sustin
ca au fost citati miercuri sa se prezinte la Serviciul de Informatii
si Securitate (SIS) pentru verificari in legatura cu o prezumtivachemare
la schimbare a actualului regim de stat.
Solicitat de BASA-press, presedintele organizatiei neguvernamentale
"Juristii pentru drepturile omului", Vitalie Nagacevschi,
care l-a asistat pe unul din interogati, cunoscutul pictorul Isai
Carmu, a comunicat ca angajatii SIS i-au spus ca verifica "o
potentialachemare la rasturnarea regimului de stat prin violenta",
infractiune prevazuta de articolul 64 al Codului Penal. Nagacevschi
a subliniat ca anchetatorii au fost corecti in timpul interogatoriului
si, dupa ce i-au adresat lui Carmu doua intrebari, i-au comunicat
ca acesta nu se mai afla in sfera intereselor lor.
Solicitat de BASA-press, Vitalie Burzacovschi, seful serviciului
de presa al SIS, s-a abtinut sa faca declaratii cu privire la acest
subiect.
Postul de radio Antena C a anuntat marti, in cadrul unei interventii
in direct, ca mai multi radioascultatori ar fi fost citati pentru
interogatorii de angajati ai SIS. Potrivit prezentatorilor, lor
li s-a incriminat faptul ca au lansat critici la adresa autoritatile
statale in cadrul emisiunilor nocturne interactive intitulate "Hyde
park".
Presedintele Comitetului Helsinki din R.Moldova, Stefan Uratu,invitat
sa comenteze in direct citarea radioascultatorilor de catre serviciile
secrete, mentionase ca guvernantii ar trebui sa incurajeze libera
exprimare a cetatenilor, astfel incat sa ia pulsul pentru a exercita
mai eficient mandatul. Iar daca se va dovedi ca SIS a depasit cadrul
unei asemenea abordari acestei institutii i s-ar putea incrimina
actiuni improprii de politie politica,interzisa prin lege.
Presa de opozitie a scris ca presedintele Voronin s-ar fi declarat
extrem de nemultumit de abordarea liniara de catre angajati zelosi
de la SIS a misiunii de a veghea securitatea statului, prognozand
posibile demisii in interiorul aparatului de conducere a SIS.
--------------------------------------------------------------------------------
INFOPRIM
AGENDA EVENIMENTELOR
LUNI, 24.03.03
### La sediul Serviciului de Informatii si Securitate (SIS), cu
incepere de la ora 10:30 va avea loc un briefing cu tema “Pozitia
SIS vizavi de reflectarea activitatii Serviciului in cadrul controlului
respectarii legislatiei in difuzarea programului interactiv “Hyde
Park” al postului de radio “Antena C”. Inregistrarea participantilor
la briefing – pina la ora 10:15.
--------------------------------------------------------------------------------
Rom/9664/AP FLUX Chisinau, 24MAR2003 SIS A CONSTATAT CA RADIOASCULTATORII
EMISIUNII "HYDE PARK", INVITATI ZILELE TRECUTE LA SIS,
NU AU INCALCAT CONSTITUTIA REPUBLICII MOLDOVA
Dupa ce presa de la Chisinau a scris zilnic, timp de mai bine de
o saptamana, despre cazurile de invitare la Serviciul de Informatii
si Securitate a radioascultatorilor activi ai emisiunii "Hyde
Park" de la "Antena-C", luni, purtatorul de cuvant
al acestei institutii, Vitalie Burzakovski, a sustinut o conferinta
de presa la care a prezentat oficial punctul de vedere al SIS in
legatura cu cazurile descrise in presa, informeaza AP FLUX.
El a mentionat ca "analiza efectuata a demonstrat ca majoritatea
expunerilor de opinie in cadrul talk-show-ului "Hyde Park"
se incadreaza in limita prevederilor Constitutiei si a Conventiei
Curtii Europene a Drepturilor Omului cu privire la libertatea de
opinie si exprimare". Cu toate acestea el a inceput conferinta
de presa mentionand ca prezinta "pozitia SIS in cadrul cercetarii
cazurilor de incitare la violenta, de periclitare a relatiilor interetnice
comise de catre unii ascultatori ai programului "Hyde Park"
a postului municipal de radio".
Burzakovski a adaugat ca moderatorul emisiunii previne, de obicei,
ascultatorii sa se abtina de la declaratii anticonstitutionale,
de la incitari la violenta. "Uneori, in caz de necesitate el
intervine prin deconectarea vorbitorului. In urma investigatiilor
efectuate nu au fost obtinute probe suficiente care ar permite concluzia
sigura despre intentiile contrare legislatiei ale vorbitorilor si
prezentatorului programului "Hyde Park". In acelasi timp
s-a stabilit ca discursurile unor cetateni in cadrul emisiunii pot
periclita relatiile intre nationalitatile conlocuitoare din Republica
Moldova, genereaza intoleranta sociala, nesupunere civica, violenta
si incalcarea ordinii publice, a mentionat responsabilul de la SIS.
El a spus ca informatiile aparute in presa despre subiectul in
cauza nu au facut decat sa puna intr-o lumina neagra Serviciul de
Informatii si Securitate, referindu-se in special la ziaristii care
au operat cu termeni "radioascultatorii sunt interogati",
"anchetati", etc. Burzakovski a subliniat ca cu cei invitati
zilele trecute la SIS pur si simplu s-a discutat. In opinia lui,
actiunile angajatilor SIS nu au urmarit constrangerea dreptului
la libera exprimare a opiniei, ele incadrandu-se in prevederile
art.6 a Legii privind activitatea SIS, care prevede, intre altele,
prevenirea si contracararea actiunilor indreptate spre schimbarea
prin violenta a oranduirii constitutionale (art.71 al Codului Penal).
Vitalie Burzakovski a mai spus ca SIS a inceput sa poarte discutii
cu radioascultatorii "Antenei-C" in urma mai multor sesizari
venite din partea cetatenilor, referitoare la continutul emisiunii
"Hyde Park". Potrivit lui "studierea selectiva aceste
emisiuni dureaza deja de jumatate de an".
Responsabilul de la SIS a spus ca in cadrul emisiunii "Hyde
Park" au fost si "chemari de a-i impusca pe Iurie Rosca
si pe Dumitru Braghis", dar nu a precizat daca si persoanele
care fac aceste chemari au fost chemate la SIS, mai informeaza AP
FLUX.
--------------------------------------------------------------------------------
SERVICIUL DE INFORMATIE SI SECURITATE RESPINGE ACUZATIILE DE PERSECUTARE
A RADIOASCULTATORILOR EMISIUNII “HYDE PARK” A POSTULUI DE RADIO
“ANTENA C”
Chisinau 24.03.03 Info-Prim /ocl/ Serviciul de Informare si Securitate
(SIS) a dezmintit astazi informatia aparuta In presa potrivit careia
unii radioascultatori, participanti la emisiunea “Hyde Park” de
la Radio “Antena C”, sunt persecutati de angajatii Securitatii pentru
opiniile critice exprimate la adresa partidului de guvernamint,
transmite Info-Prim.
In cadrul unui briefing organizat astazi, purtatorul de cuvint
al SIS Vitalie Burzacovschi a declarat ca patru radioascultatori
au fost invitati la securitate “pentru a da unele explicatii” pe
marginea declaratiilor facute la emisiunea “Hyde Park”. Cele patru
persoane invitate la SIS sunt Ion Smoleanchin, Valeriu Vidrascu,
Isai Cirmu si Nina Mirleanu. Burzacovschi a mentionat ca aceste
declaratii contineau chemari “la violenta In masa, ura interetnica
si schimbarea prin violenta a conducerii de stat”. Potrivit lui
Burzacovschi, asemenea declaratii prejudiciaza imaginea R. Moldova
In exterior, creind impresia ca “tara noastra sustine terorismul”.
Purtatorul de cuvint al SIS-ului a subliniat ca In urma explicatiilor
primite de la persoanele invitate s-a constatat ca nu pot fi intentate
dosare penale deoarece lipseste componenta infractiunii. Potrivit
lui Burzacovschi, In explicatiile date SIS-ului, persoanele vizate
au recunoscut ca au facut asemenea declaratii In emisie “aflindu-se
In stari emotionale, de oboseala sau de ebrietate”.
Potrivit lui Burzacovschi, emisiunea “Hyde Park” a fost monitorizata
de catre SIS pe parcursul a jumatate de an, la solicitarea “multor
cetateni”. Purtatorul de cuvint al SIS nu a precizat numarul solicitarilor
si nici cine sunt acesti cetateni. Vitalie Burzacovschi a relatat
ca materialele acumulate vor fi transmise pentru a treia oara Procuraturii
generale, precum si Consiliului Coordonator al Audiovizualului (CCA)
pentru “masuri ulterioare”. Totodata, SIS va continua monitorizarea
emisiunii “Hyde Park”, a postului de radio “Antena C”, acesta fiind
unicul post de radio supus monitorizarii de catre organele de securitate,
a specificat Burzacovschi, citat de Info-Prim.
--------------------------------------------------------------------------------
GRM0813P* SERVICIILE SPECIALE AU COMENTAT SCANDALUL LEGAT DE
INTEROGAREA CATORVA ASCULTATORI A POSTULUI DE RADIO "ANTENA
C"
Chisinau-24.03.2003/13:42:13/(BASA-general) Oficiali de la Serviciul
de Informatii si Securitate (SIS) au anuntat luni ca cei patruascultatori
ai emisiunii nocturne interactive "Hyde park" apostului
de radio Antena C din Chisinau au fost interogati deserviciile speciale
pentru ca au facut apel la "rasturnarea prin violenta a regimului
constitutional ales, la nesupunere civica si la intoleranta interetnica".
Vitalie Burzacovschi, seful serviciului de presa al SIS, a declarat
in cadrul unei conferinte de presa ca angajatii SIS au prezentat
Procuraturii Generale materialele pe numele celor patruradioascultatori
ca aceasta sa ia o decizie in cazul lor.Procuratura a refuzat, insa,
sa le intenteze dosare penale, pe motiv ca lipsesc componentele
unei infractiuni, a precizat Burzacovschi.
El a spus ca radioascultatorii au fost citati de catre SIS dupa
ce angajatii serviciului au monitorizat, "la solicitarea unorcetateni",
timp de jumatate de an emisiunile "Hyde park" si auconchis
ca cei patru au facut apel la rasturnarea ordinii de stat, nesupunere
civica si xenofobie.
Pe de alta parte, ofiterul de presa al SIS a afirmat ca declaratiile
celor patru au fost determinate de cultura lor politica joasa si
ca in realitatea ei nu au urmarit sa realizeze cele declarate in
public. Burzaconschi a subliniat ca, in schimb, sunt vinovati prezentatorii
"Hyde park"-ului pentru ca nu i-au oprit la timp sa faca
aceste declaratii. Potrivit lui Burzacovschi SIS, a solicitat Procuraturii
Generale si Consiliului Coordonator al Audiovizualului sa "ia
o decizie" in privinta emisiunii "Hyde park".
Prezentatorul emisiunii "Hyde park", Oleg Brega, a fost
oprit de catre colaboratorii SIS sa intre la conferinta de presa
convocata de Burzacovschi.
Solicitat de BASA-press presedintele organizatiei neguvernamentale
"Juristii pentru drepturile omului", Vitalie Nagacevschi,
a declarat ca angajatii SIS, sub o pretinsa chemare la rasturnarea
ordinii constitutionale sau xenofobie, incearca sa intimideze cetatenii
care impartasesc alte idealuri politice decat cele ale guvernarii
comuniste. Aceasta incercare a esuat numai gratie fermitatii celor
patru cetateni si a reactiei prompte a presei, a spus Nagacevschi.
El a subliniat ca in cazul in care autoritatile vor suspenda emisiunea
"Hyde park" sau licenta postului Antena C, ele vor incalca
atat Conventia Europeana a Drepturilor Omului, cat si Constitutia
Republicii Moldova, care garanteaza dreptul la opinie si libera
exprimare.
Postul de radio Antena C a anuntat pe 18 martie, in cadrul unei
interventii in direct, ca mai multi radioascultatori ar fi fost
citati pentru interogatorii de angajati ai SIS. Potrivit prezentatorilor,
lor li s-a incriminat faptul ca au lansat critici la adresa autoritatilor
statului in cadrul emisiunilor "Hyde park".
Anterior, Victor Stepaniuc, liderul grupului parlamentar al comunistilor,
a declarat ca daca obiectul interogatoriilor operate de SIS l-au
constituit opiniile lansate in cadrul emisiunii,actiunile serviciilor
speciale par a fi ilegale. In acelasi timp,liderul parlamentarilor
comunisti a subliniat ca declaratiile publice iresponsabile pot
fi sanctionate si statul sau uniireprezentanti ai acestuia au libertatea
de a se apara de afirmatii calomnioase in limitele procedurilor
stabilite de lege. Mai multe organizatii neguvernamentale au criticat
actiunile SIS, calificandu-le drept atac la libertatea de exprimare.
--------------------------------------------------------------------------------
Moldova Suverana
Si democratia are reguli
Valerian SPEIANU
In ziua de luni ziaristii din Chisinau au avut parte de un eveniment
mai putin obisnuit - au fost invitati chiar la sediul Serviciului
de Informatii si Securitate (SIS), serviciu, care prin esenta sa
ramine la modul firesc o organizatie inchisa. Evenimentul a fost
cauzat de aparitia in unele mijloace mass-media, in special in ziarele
opozitiei, a unor afirmatii, precum ca participantii la emisiunea
"Hyde Park" a postului de radio "Antena C" ar
fi persecutati si intimidati de angajatii SIS-ului.
Asadar, purtatorul de cuvint al SIS, Vitalie Burzacovschi a tinut
sa dezminta aceste afirmatii, precizind ca reprezentantii serviciului
respectiv au efectuat, dupa cum e si firesc, o studiere selectiva
a continutului programului interactiv "Hyde Park" in urma
mai multor sesizari ale cetatenilor, care au indicat ca in programul
radiofonic exista cazuri de chemari la violenta in masa si periclitare
a relatiilor interetnice. Aceste lucruri, intre altele, contravin
si Constitutiei, si legii privind contracararea activitatilor extremiste.
Mai mult ca atit, oricita democratie ar exista in tara, nu trebuie
confundata libertatea de expresie cu anarhia. Vitalie Burzacovschi
a tinut sa precizeze ca angajatii SIS-ului au actionat in conformitate
cu prevederile articolului 7 al Legii cu privire la Serviciul de
Informare si Securitate, care prevede, intre altele, descoperirea,
prevenirea si contracararea actiunilor indreptate spre schimbarea
prin violenta a orindurii constitutionale. Purtatorul de cuvint
al SIS a spus ca unele dintre persoanele care au formulat instigari
la nesupunere civica, violenta in masa etc. au fost invitate pentru
a da explicatii, si nu pentru a fi anchetate. Burzacovschi a mentionat
ca decizia despre deschiderea unui dosar penal poate fi luata doar
de Procuratura Generala, si nu de SIS. Cu alte cuvinte, si povestea
cu intentarea dosarelor penale din partea SIS-ului nu este mai mult
decit un fals difuzat in mod intentionat de opozitie.
Reprezentantul SIS a mai aratat ca persoanele respective au confirmat
in explicatiile lor scrise ca au facut declaratii publice, in care
au lezat onoarea si demnitatea nationala a cetatenilor, au chemat
la nesupunere civica si chiar violenta. Cetatenii respectivi au
explicat ca si-au permis sa faca asemenea declaratii fara sa-si
dea seama despre pericolul pe care il prezinta si nu au urmarit
scopul de a intreprinde actiuni concrete, orientate la schimbarea
prin violenta a orinduirii constitutionale sau savirsirea altor
infractiuni grave. Unii dintre participantii la programul mentionat
au specificat ca au facut declaratiile respective in stare de ebrietate.
Ar mai ramine de stabilit, daca printre persoanele respective au
fost si din cei care au telefonat la indicatiile cuiva. Pentru ca
opozitia noastra mereu are nevoie de isterii „antitotalitariste”,
pentru a mentine spiritul combativ, fie la mitinguri, fie in presa.
Cu toate acestea, deoarece s-a stabilit ca persoanele mentionate
nu intentionau sa aplice in practica chemarile formulate in cadrul
programului radiofonic, s-a decis sa nu se intenteze dosare penale
pe cazurile date. In acelasi timp, Vitalie Burzacovschi a atentionat
ca SIS va continua si pe viitor stabilirea, identificarea si audierea
persoanelor care la fel au facut declaratii publice antistatale,
pentru a determina gradul lor de responsabilitate, in conformitate
cu legislatia in vigoare. "Materialele acumulate vor fi transmise
Procuraturii Generale pentru luarea deciziei referitoare la initierea
unui proces judiciar, de comun cu Consiliul Coordonator al Adiovizualului,
in scopul sanctionarii in modul stabilit de lege a programului "Hyde
Park"", a spus purtatorul de cuvint al SIS. Pentru ca,
spuneam mai sus, democratia e buna, dar are si ea anumite reguli.
Pentru toti.
--------------------------------------------------------------------------------
Persecutiile din «Hyde Park» au avut loc doar in imaginatia prezentatorilor
Din Sens Nr.43, 25 martie 2003
http://www.sens.md/showart.asp?aid=689
Va imaginati ca in Germania, Franta, ori alta tara europeana un
post de radio sa cheme ascultatorii la rasturnarea prin violenta
a regimului constitutional, la nesupunere civica, iar autoritatile
sa inchida ochii?! Noi, moldovenii, suntem insa mai democrati ca
democratia insasi. Ne place sa ne exageram propriile drepturi, iar
cind vine vorba despre responsabilitati, strigam ca suntem persecutati.
Cam asa s-a intimplat si cu participantii la emisiunea «Hyde Park»
a postului de radio «Antena C». Timp de mai multe luni de zile participantilor
la emisiunea respectiva li s-a oferit timpul de antena fara nici
o interdictie sau cenzura, s-au spus vrute si nevrute. Un ascultator
neinitiat ar fi putut sa-si creeze deseori impresia ca are de a
face cu un post de radio clandestin, insa «radistka Cat» difuza
chiar de sub «acoperisul» primariei capitalei.
Dupa mai mult timp de poluare a mediului informational, angajatii
SIS-ului au luat o atitudine mai serioasa fata de aceasta emisiune.
Dupa cum le cere meseria si legislatia, au inceput verificarea mai
atenta a continutului emisiunilor, iar in caz de necesitate - au
chemat oamenii pentru discutii. Asta a fost suficient ca presa de
opozitie sa vorbeasca despre persecutii, intimidari etc. Un truc
destul de cunoscut - se repeta scenariul cu PPCD si recomandarile
APCE. Numai ca initiatorii isteriei cu «persecutarea» participantilor
la emisiunea «Hyde Park» ar fi bine sa tina minte cu ce s-a terminat
epopeea PPCD-ista.
Astfel, SIS-ul s-a vazut in situatia de a oferi explicatii, pentru
a curma atit zvonurile nejustificate, cit si campania de ponegrire
a statalitatii si orinduirii constitutionale, promovata de autorii
emisiunii. In ziua de luni, oficiali de la SIS au anuntat ca patru
ascultatori ai emisiunii nocturne interactive «Hyde park» au fost
interogati de serviciile speciale pentru ca au facut apel la «rasturnarea
prin violenta a regimului constitutional, la nesupunere civica si
la intoleranta interetnica». Vitalie Burzacovschi, seful serviciului
de presa al SIS, a anuntat ca angajatii SIS au prezentat deja Procuraturii
Generale materialele pe numele celor patru radioascultatori ca aceasta
sa ia o decizie in cazul lor. Procuratura a refuzat, insa, sa le
intenteze dosare penale, pe motiv ca lipsesc componentele unei infractiuni,
a precizat Burzacovschi.
In acelasi timp, ofiterul de presa al SIS a afirmat ca declaratiile
celor patru au fost determinate de cultura lor politica joasa si
ca in realitate ei nu au urmarit sa realizeze cele declarate in
public. Cine a ascultat macar o data emisiunea respectiva isi poate
usor imagina ce s-ar intimpla, daca s-ar fi urmarit executarea celor
spuse. Altceva e ca prezentatorii emisiunii nu ar trebui sa joace
doar rolul de «suport» pentru microfon, care se ofera oricui. In
mod normal, prezentatorul poate interveni (dar nu provoca!) sau
chiar sa-l opreasca pe unul mai infierbintat. De ce nu s-a facut
acest lucru, putem numai presupune. Fie ca prezentatorului ii plac
(si astfel, implicit, este de acord) apelurile xenofobe, si in cazul
asta cultura lui politica nu se deosebeste mult de cea a participantilor.
Fie ca emisiunea respectiva mai indeplineste si o comanda politica,
pentru ca, totusi, iata-iata intram in electorala. Oricum, Procuratura
Generala si Consiliului Coordonator al Audiovizualului urmeaza sa
«ia o decizie» in privinta emisiunii respective.
Bineinteles ca cele intimplate nu au ramas fara atentia celor «cu
pufusor pe botisor». Presedintele organizatiei neguvernamentale
«Juristii pentru drepturile omului», Vitalie Nagacevschi, a declarat
ca angajatii SIS, sub o pretinsa chemare la rasturnarea ordinii
constitutionale sau xenofobie, incearca sa intimideze cetatenii
care impartasesc alte idealuri politice decat cele ale guvernarii
comuniste. Sigur, si revolutia este un ideal, insa una e sa crezi
in ideie si alta e sa chemi la rasturnarea puterii. Nagacevschi
a mai pretins ca in cazul in care autoritatile vor suspenda emisiunea
«Hyde park» sau licenta postului Antena C, ele vor incalca atit
Conventia Europeana a Drepturilor Omului, cit si Constitutia Republicii
Moldova, care garanteaza dreptul la opinie si libera exprimare.
Se vede ca juristul Nagacevschi nu a deschis demult Constitutia
pe care o citeaza, pentru ca aceeasi Lege Fundamentala dezaproba
categoric chemarile la violenta sau xenofobia.
--------------------------------------------------------------------------------
Uniunile de creatie din Moldova iau atitudine in cazul "Hyde
Park"
Uniunile de creatie din Moldova cer autoritatilor incetarea actiunilor
de intimidare impotriva postului de radio Antena C
Participantii la Masa Rotunda a Uniunilor de creatie din Moldova
(UCM) isi exprima profunda indignare si ingrijorare in legatura
cu "hartuirea" ascultatorilor postului de radio Antena
C de catre angajatii Serviciului de Informatii si Securitate, transmite
Info-Prim citand o declaratie comuna a Uniunilor.
Declaratia este semnata de 7 uniuni de creatie din Moldova, participante
la Masa Rotunda a UCM, inclusiv Uniunea Scriitorilor, cea a Jurnalistilor,
a Artistilor Plastici, a Compozitorilor si Muzicologilor, a Muzicienilor,
Uniunea Cineastilor si cea a Mesterilor Populari din R. Moldova.
Uniunile de creatie considera ca actiunile recente ale SIS-ului
fac parte dintr-o ampla campanie de intimidare a cetatenilor care
impartasesc alte idealuri politice decat cele ale guvernarii comuniste.
Intr-un comunicat remis presei se spune ca actiunea impotriva ascultatorilor
postului de radio Antena C este un atentat la inviolabilitatea persoanei,
o incalcare grava a dreptului la libera exprimare, stipulate in
Conventia Europeana a Drepturilor Omului si in Constitutia R. Moldova,
care garanteaza aceste libertati.
Participantii la Masa Rotunda UCM condamna orice tentativa de limitare
a dreptului la exprimare si cer autoritatilor R. Moldova incetarea
tuturor actiunilor impotriva radioascultatorilor postului Antena
C. Serviciul de Informare si Securitate (SIS) a dezmintit luni informatia
aparuta recent in presa de la Chisinau, potrivit careia unii radioascultatori
ai emisiunii "Hyde Park" sunt persecutati de angajatii
Securitatii pentru opiniile critice exprimate la adresa partidului
de guvernamant.
Purtatorul de cuvant SIS, Vitalie Burzacovschi a declarat intr-o
conferinta de presa ca emisiunea "Hyde Park" a fost monitorizata
de catre SIS pe parcursul a jumatate de an, la solicitarea "multor
cetateni", fara a preciza numarul solicitarilor si cine sunt
acestia. Potrivit lui Burzacovschi, materialele acumulate vor fi
transmise pentru a treia oara Procuraturii generale, precum si Consiliului
Coordonator al Audiovizualului (CCA) pentru "masuri ulterioare".
Burzacovschi a mai specificat ca SIS va continua monitorizarea emisiunii
"Hyde Park", a postului de radio Antena C, acesta fiind
unicul post de radio supus monitorizarii de catre organele de securitate,
transmite Info-Prim.
MOLDOVA AZI 27 martie 2003
http://www.azi.md/news?ID=23439
------------------------------------
Tineretul Moldovei
http://maxpages.com/tineretul
Adevaruri crude despre scandalul "Hyde Park"
Evenimentul care a avut loc cu doua saptamini in urma a alertat
intreaga opinie publica. Aceasta s-a intimplat dupa ce angajatii
Serviciul de Informatii si Securitate au efectuat un control privind
respectarea legislatiei la difuzarea emisiunii "Hyde Park"
a postului municipal de radio "Antena C" si au audiat
citiva radioascultatori care, potrivit lor, "doar si-au exprimat
opiniile" in cadrul acestui program. Acestia ar fi declarat
presei ca ei au fost citati de SIS pentru "discutii profilactice",
unde au fost "intimidati" si li s-au cerut explicatii
privitor la unele declaratii facute public in cadrul emisiunii nominalizate.
O atentie deosebita a fost atrasa si asa-zisei disparitii a lui
Valeriu Vidrasco, care, chipurile, a plecat la SIS si nu s-a mai
intors acasa, ulterior acesta povestind despre crincena betie pe
care a facut-o impreuna cu prietenul lui de pahar in seara cind
fu declarat disparut.
Serviciul de Informatii si Securitate dezminte afirmatiile din presa
despre presupusele anchetari si intimidari ale unor participanti
la emisiunea "Hyde Park". Vitalie Burzacovschi, purtatorul
de cuvint al SIS, a declarat ca reprezentantii SIS au efectuat o
studiere selectiva a continutului acestui program interactiv in
urma mai multor sesizari ale cetatenilor, care au indicat ca in
programul radiofonic respectiv exista cazuri de chemari la violenta
in masa si periclitare a relatiilor interetnice.
Valeriu Vidrasco in depozitiile sale a confirmat ca in una din emisiunile
"Hyde Park" si-a exprimat dezacordul fata de problema
federalizarii tarii facind in public declaratii incitatoare. In
sediul SIS, Vidrasco a mentionat ca n-a avut ca scop schimbarea
prin violenta a orinduirii de stat dar pentru ca era in stare de
ebrietate si vazind ca moderatorul Oleg Brega ii permite sa vorbeasca
totul, a facut aceste declaratii nechibzuite.
La rindul sau, un alt cetatean invitat in sediul SIS a specificat
ca, avind emotii, si-a permis sa declare la emisiunea "Hyde
Park" urmatoarele: "De blocat toate cladirile unde se
gasesc rusofonii astea si nu de dat voie nici de iesit, nici de
intrat (...). Toti mina la mina, cot la cot, cu ciomegele in mina
si de dat la Parlament in cap, la toti".
In majoritatea discursurilor sale, cetateanul Ion Smoleanchin denigreaza
poporul si ne calca in picioare demnitatea nationala, declarind:
"Moldova de peste Prut este condusa de moldoveni, bancile sint
in mina moldovenilor, magazinele sint ale moldovenilor, da in partea
asta pacatoasa cu doua milioane de paduchiosi, da acolo-s opt milioane
si toata viata nu ai s-o recuperezi. Aistia-s prostolani de bosorogi
moldoveni, (...) care o stat in transee si azi primesc 800 de lei
pensia. La noi o ramas calicii aicea si risurile..."
Un alt ascultator anonim, in cadrul aceleiasi emisiuni, a declarat:
"...o alergat doi popugai, Braghis si Rosca in Europa si datorita
lor ne-o facut americanii, da ei nu spun americani, americanii,
OSCE-ul, ne-o facut federativa republica, americanii cu Rosca si
Braghis impreuna... Acestia trebuie in primul rind impuscati. Acestia
au impartit tara si cu gagauzii si cu Prednestrovia, iaca cine o
facut tot raul la noi in tara!"
Vitalie Burzacovschi a precizat ca colaboratorii SIS au actionat
in conformitate cu prevederile art.7 al Legii cu privire la Serviciul
de Informare si Securitate, care prevede, intre altele, si descoperirea,
prevenirea si contracararea actiunilor indreptate spre schimbarea
prin violenta a orinduirii constitutionale. "Unele dintre persoanele
care au formulat instigari la nesupunere civica si violenta in masa,
au fost invitate pentru a da explicatii si nu pentru a fi anchetate.
Decizia despre intentarea unui dosar penal poate fi luata doar de
Procuratura Generala, si nu de SIS", a mentionat Burzacovschi.
Dupa cum afirma colaboratorii SIS, in acest caz s-a luat atitudine
intr-un mod democratic. Daca se inchideau ochii la ceea ce se discuta
in cadrul emisiunii nominalizate, statul nostru risca sa-si piarda
si imaginea, si democratia. Ba mai mult, unele declaratii ale radioascultatorilor
ar putea crea impresia ca statul nostru sustine terorismul. In explicatiile
lor, cetatenii audiati au confirmat ca au facut astfel de declaratii
pline de cuvinte obscene, prin care au lezat onoarea si demnitatea
nationala a poporului, fara sa-si dea seama de pericolul pe care
acestea il prezinta.
Totodata, purtatorul de cuvint al SIS a subliniat ca se va continua
si pe viitor stabilirea, identificarea si audierea persoanelor care
au facut declaratii publice antistatale, pentru a determina gradul
de responsabilitate, in conformitate cu legislatia in vigoare.
Materialele acumulate vor fi transmise Procuraturii Generale pentru
luarea deciziei referitoare la initierea unui proces judiciar, de
comun cu Consiliul Coordonator al Audiovizualului, in scopul sanctionarii
in modul stabilit de lege a programului "Hyde Park".
Eugenia BUZU
-------------------------------------------------------------------------------
|